Monday, October 24, 2011

Writing French Once a Week

Bonjour tout le monde. Je m’appelle Amitabh. J’ai quarante-six ans. Je suis marié. Ma femme s’appell Pushpita. Nous avons deux fils. Ils s'appellent Arunabh et Abhinav. Arunabh a quatorze ans et Abhinav a dix ans.

Je suis né à Shillong. Shillong est une très belle ville à l'Est de l'Inde. Ma femme viens de Chandigarh. Chandigarh est situé dans le nord de l'Inde. Maintenant nous habitons à Bangalore. Nous sommes les Indiens.


Phew!

Just writing the above without any help from Google Translate made me realize how much I need to work on my French. I get the structure of the sentences alright. It is the spellings that is killing me.

The final version that I put up for publishing has the spellings corrected, of course. Those who are learning French may want to give their translation skills a shot.

1 comment:

  1. Bonjour Monsieur, vous parlez tres bien francais, ne vous inquietez pas, votre presentez-vous (C'est Super) Bravo

    ReplyDelete