Still Struggling with French Phrases

You know you are still struggling when you encounter a phrase heard before in a new context and still do not get it.
An example:
I came across this expression in Rocket French: “Ça a l’air genial“ (It sounds great). This was some time ago. And I promised to myself that I would never forget this and use it every time I get a chance.
And today I came across this expression in Coffee Break French: Ça a l’air délicieux (It sounds delicious) in a restaurant context. And it just washed past me.
Ah well! One step at a time.